क्या पता
- वेबसाइट पर: उपलब्ध उपशीर्षक के साथ एक वीडियो शुरू करें, स्पीच बबल आइकन पर क्लिक करें, और भाषा चुनें जो आप चाहते हैं।
- ऐप में: अपने कंट्रोलर या रिमोट पर विकल्प बटन दबाएं उपशीर्षक> ऑफ> एक भाषा चुनें।
- विभिन्न टेक्स्ट रंगों, आकारों और प्रभावों के साथ उपशीर्षक प्रीसेट बनाने के लिए, Amazon.com/cc पर नेविगेट करें, और संपादित करें पर क्लिक करें।.
यह लेख बताता है कि अमेज़न प्राइम वीडियो पर सबटाइटल कैसे प्राप्त करें, जिसमें अमेज़न प्राइम वेब प्लेयर और अमेज़न प्राइम ऐप पर सबटाइटल कैसे चालू करें।
क्या आप अमेज़न प्राइम वीडियो पर सबटाइटल प्राप्त कर सकते हैं?
अमेज़ॅन प्राइम वीडियो के अधिकांश वीडियो में उपशीर्षक उपलब्ध हैं, और कई तो कई भाषाओं में उपशीर्षक भी प्रदान करते हैं। उपशीर्षक सुविधा बंद कैप्शनिंग सुविधा से जुड़ी है, और उन्हें उसी स्थान पर एक्सेस किया जाता है। यदि उपशीर्षक और बंद अनुशीर्षक दोनों उपलब्ध हैं, तो उपशीर्षक चालू करने पर आप चुन सकते हैं कि आप किसे चाहते हैं।
यहां बताया गया है कि वेब प्लेयर पर अमेज़न प्राइम वीडियो पर सबटाइटल कैसे प्राप्त करें:
- उपशीर्षक उपलब्ध के साथ एक वीडियो चलाएं।
-
बंद कैप्शन या उपशीर्षक (स्पीच बबल) आइकन पर क्लिक करें।
-
अपनी इच्छित भाषा क्लिक करें, जैसे, अंग्रेजी [सीसी]।
यदि आप इस मेनू में कोई विकल्प नहीं देखते हैं, तो इसका मतलब है कि वीडियो में उपशीर्षक उपलब्ध नहीं हैं। कुछ वीडियो में एक से अधिक भाषा विकल्प होते हैं, कुछ में केवल एक होता है, और अन्य के पास बिल्कुल भी नहीं होता है।
-
उपशीर्षक अब सक्षम हैं।
अमेज़ॅन प्राइम वीडियो ऐप और स्मार्ट टीवी में सबटाइटल कैसे प्राप्त करें
आप अपने स्ट्रीमिंग डिवाइस पर प्राइम वीडियो ऐप में उपशीर्षक भी सक्षम कर सकते हैं, जैसे फायर स्टिक, गेम कंसोल या स्मार्ट टीवी।
कुछ डिवाइस आपको डिवाइस की सेटिंग में ही सबटाइटल चालू या बंद करने की अनुमति देते हैं। यदि आपके रिमोट में CC बटन है, तो यह उपशीर्षक को तुरंत चालू कर सकता है। अन्य मामलों में, आपको डिवाइस सेटिंग में पहुंच-योग्यता विकल्पों पर नेविगेट करने की आवश्यकता हो सकती है।
अमेज़न प्राइम वीडियो ऐप में उपशीर्षक कैसे प्राप्त करें यहां बताया गया है:
-
उपशीर्षक उपलब्ध के साथ एक वीडियो चलाएं।
-
यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आपके रिमोट या कंट्रोलर का कौन सा बटन विकल्प मेनू खोलता है, तो वीडियो को रोक दें।
-
अपने रिमोट पर Options बटन दबाएं और उपशीर्षक चुनें।
-
चुनें ऑफ।
अगर बटन ऑफ के बजाय कोई भाषा बोलता है, तो इसका मतलब है कि सबटाइटल पहले से ही चालू हैं।
-
अपनी पसंद की भाषा चुनें, जैसे, अंग्रेजी [सीसी]।
-
उपशीर्षक सेटिंग समायोजित करें यदि आप चाहते हैं, या चलाएं दबाएं।
-
उपशीर्षक अब चालू हैं।
मैं Amazon Prime पर अंग्रेज़ी सबटाइटल कैसे प्राप्त करूं?
अमेजन प्राइम पर सबटाइटल वीडियो देखते समय भाषा सेटिंग्स के भीतर से सक्षम होते हैं। यदि किसी वीडियो में उपशीर्षक उपलब्ध हैं, तो आप वेब प्लेयर में स्पीच बबल आइकन पर क्लिक करके, या अपने कंट्रोलर पर विकल्प बटन दबाकर और ऐप में उपशीर्षक का चयन करके सुविधा को चालू कर सकते हैं।
जबकि वेब प्लेयर और ऐप में सबटाइटल चालू और बंद हैं, आप अमेज़न वेबसाइट पर अपने अमेज़न प्राइम सबटाइटल्स को भी मैनेज कर सकते हैं। यह सेटिंग विकल्प आपको अलग-अलग टेक्स्ट आकार, रंग और यहां तक कि पृष्ठभूमि के रंगों के साथ तीन अलग-अलग उपशीर्षक प्रीसेट बनाने की अनुमति देता है, लेकिन आप वास्तव में उपशीर्षक को चालू और बंद नहीं कर सकते।यहां अपने अमेज़ॅन प्राइम उपशीर्षक को प्रबंधित करने का तरीका बताया गया है:
-
Amazon.com/cc पर नेविगेट करें।
-
आपके पास चुनने के लिए तीन प्रीसेट हैं, यदि आप एक को बदलना चाहते हैं, तो संपादित करें पर क्लिक करें।
-
पाठ का रंग, आकार, फ़ॉन्ट, छाया या रूपरेखा, पृष्ठभूमि का रंग और पृष्ठभूमि की रूपरेखा चुनें, फिर सहेजें पर क्लिक करें।
-
अपने नए प्रीसेट जांचें, और जब तक आप संतुष्ट न हों तब तक संपादन जारी रखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
आप टीवी पर अमेज़न प्राइम पर सबटाइटल कैसे बंद करते हैं?
उपशीर्षक बंद करने के लिए यदि आप टीवी पर अमेज़न प्राइम ऐप का उपयोग कर रहे हैं, तो प्लेबैक रोकें और अपने रिमोट कंट्रोल पर Options दबाएं। उपशीर्षक> अंग्रेज़ी CC (या आपकी वर्तमान में सेट की गई भाषा) का चयन करें, और फिर ऊपर स्क्रॉल करें और Off चुनें.
आप Amazon Prime पर Roku पर सबटाइटल कैसे बंद करते हैं?
अपने Roku रिमोट पर होम बटन दबाएं, और फिर स्क्रीन पर मेनू से सेटिंग्स चुनें। पहुंच-योग्यता > कैप्शन मोड पर नेविगेट करें, और फिर ऑफ चुनें।
Amazon Prime पर सबटाइटल काम क्यों नहीं कर रहे हैं?
यदि आपके अमेज़न प्राइम सबटाइटल काम नहीं कर रहे हैं, तो अमेज़न प्राइम ऐप में बग हो सकता है, ब्राउज़र की समस्या हो सकती है, आपके सबटाइटल्स बंद हो सकते हैं, या मूवी या शो सबटाइटल्स को सपोर्ट नहीं कर सकते हैं। अमेज़ॅन प्राइम ऐप को पुनः आरंभ करने, वेब पेज को पुनः लोड करने, या अपने कंप्यूटर या स्ट्रीमिंग डिवाइस को रीबूट करने का प्रयास करें।