YouTube अब मल्टी-ऑडियो ट्रैक का परीक्षण कर रहा है, साथ ही आम YouTube आबादी के लिए अपनी नई लाइव ऑटो-कैप्शन सुविधा को भी रोल आउट कर रहा है।
गुरुवार को यूट्यूब ने खुलासा किया कि उसने वीडियो के लिए मल्टी-ऑडियो ट्रैक सपोर्ट को क्रिएटर्स के एक छोटे समूह के लिए रोल आउट करना शुरू कर दिया है। यह कदम उपयोगकर्ताओं को अपने वीडियो के साथ कई ऑडियो ट्रैक शामिल करने देगा, अंततः बहुभाषी सामग्री की अनुमति देगा जो दर्शकों को उनके संबंधित भाषा ट्रैक के बीच स्वैप करने की सुविधा देता है। कई ऑडियो ट्रैक की शुरुआत से उन रचनाकारों को भी मदद मिलेगी जो नेत्रहीन या कम दृष्टि वाले दर्शकों के लिए वर्णनात्मक ऑडियो शामिल करना चाहते हैं।
इसके अतिरिक्त, YouTube अधिक व्यापक रूप से अपनी लाइव स्ट्रीम ऑटो-कैप्शन सुविधा शुरू कर रहा है, जो पहले केवल 1, 000 या अधिक ग्राहकों वाले उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध थी।
सुविधा स्ट्रीमर्स को स्वचालित कैप्शन सेट करने की अनुमति देती है। YouTube अपनी सभी 13 समर्थित कैप्शनिंग भाषाओं में सिस्टम के लिए समर्थन का विस्तार करने पर जोर दे रहा है।
वीडियो साइट इस साल एंड्रॉइड और आईओएस पर कैप्शन के लिए ऑटो-ट्रांसलेशन को रोल आउट करने के लिए भी काम कर रही है। हालाँकि, यह सुविधा वर्तमान में केवल डेस्कटॉप पर उपलब्ध है।
इसके अलावा, YouTube ने कहा कि वह उपयोगकर्ताओं को एक वीडियो के ट्रांसक्रिप्ट में विशिष्ट कीवर्ड खोजने के लिए एक खोज बार में टाइप करने की अनुमति देने के साथ प्रयोग करने की योजना बना रहा है। यह दर्शकों को सामग्री को अधिक आसानी से साफ़ करने की अनुमति दे सकता है।
YouTube ने आने वाले उपशीर्षक संपादक की अनुमति के अपडेट के साथ अपनी घोषणा को समाप्त कर दिया। कंपनी का कहना है कि यह सुविधा वर्तमान में विकास में है, और आने वाले महीनों में निर्माता अपने चैनल में "उपशीर्षक संपादक" कैसे जोड़ सकते हैं, इस बारे में और अधिक साझा करने की उम्मीद है।