9 सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर, विशेषज्ञों द्वारा परीक्षित

विषयसूची:

9 सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर, विशेषज्ञों द्वारा परीक्षित
9 सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर, विशेषज्ञों द्वारा परीक्षित
Anonim

यदि आपको बिना किसी समझौता के प्रिंट गुणवत्ता की आवश्यकता है, तो सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर डिलीवर कर सकते हैं। अपने लेजर-आधारित भाई-बहनों के विपरीत, ये प्रिंटर ज्वलंत प्रिंट और रंग देने के लिए स्याही के टैंक पर भरोसा करते हैं लेकिन कभी-कभी बनाए रखने के लिए अधिक महंगे हो सकते हैं।

लेजर प्रिंटर की तरह, लगभग हर सेटअप के लिए आकार और आकार होते हैं, चाहे आपको बड़े पैमाने पर वाणिज्यिक प्रिंटर की आवश्यकता हो, जो बिना रुके हजारों प्रिंटों को बाहर निकाल सके, या आपके घर कार्यालय के लिए अधिक पोर्टेबल, समझदार विकल्प हो।.

यदि आप और भी अधिक प्रिंटर विकल्पों की तलाश कर रहे हैं, तो प्रिंटर समीक्षा और खरीदारी मार्गदर्शिका के लिए हमारा हब देखें।

सर्वश्रेष्ठ समग्र: भाई MFC-J6935DW इंकजेट प्रिंटर

Image
Image

ब्रदर एमएफ-जे6935डीडब्लू प्रिंटर मशीनरी का एक बड़ा टुकड़ा है, जो बड़े मुद्रण कार्यों को संभालने में सक्षम है, लेकिन इसका वजन 51.8 पाउंड भी है। 500-शीट क्षमता और 22 पेज-प्रति-मिनट (पीपीएम) की प्रिंटिंग गति के साथ, यह मॉडल व्यस्त कार्यालयों के लिए जरूरी है। इसके अतिरिक्त, उच्च-उपज वाले स्याही कार्ट्रिज समग्र रखरखाव लागत को कम करते हैं, $30 से कम के लिए लगभग 3,000 ब्लैक-एंड-व्हाइट पृष्ठों का उत्पादन करते हैं या $20 से कम के लिए 1, 500 रंग पृष्ठों का उत्पादन करते हैं; यह श्वेत-श्याम प्रिंट के लिए प्रति पृष्ठ एक प्रतिशत से भी कम और रंगीन पृष्ठों के लिए निकल से भी कम में अनुवाद करता है। इसके अतिरिक्त, ब्रदर MFC-J6935DW अमेज़न डैश की स्वचालित स्याही पुनःपूर्ति की सुविधा प्रदान करता है। एक बार सक्रिय होने के बाद, आपको फिर कभी टोनर कम होने के बारे में चिंता करने की आवश्यकता नहीं होगी, क्योंकि सिस्टम हमेशा आपके प्रिंटर के स्तरों को ट्रैक करेगा और आवश्यक होने पर ऑर्डर देगा।

इसकी कम चलने वाली लागत के अलावा, इस मॉडल के सबसे बड़े ड्रॉ में से एक, ब्रदर MFC-J6935DW किसी भी संभावित मुद्रण कार्य को संभालने के लिए भी सुसज्जित है।यह 11 x 17 आकार के प्रिंट तक का समर्थन करता है और विभिन्न आकार के पेपर के लिए कई पेपर डिब्बे प्रदान करता है। अग्रिम लागत थोड़ी अधिक हो सकती है, लेकिन अंततः, यह मॉडल एक दीर्घकालिक निवेश है।

सर्वश्रेष्ठ बजट: एचपी ऑफिसजेट 3830

Image
Image

ऑफिसजेट 3830 एक पुराना एचपी मॉडल है, लेकिन यह इसे पुराना नहीं बनाता है। कीमत अप्रतिरोध्य रूप से सस्ती है, फिर भी उत्पाद अभी भी शानदार गुणवत्ता प्रदान करता है। यह 14.3 x 17.7 x 8.5 इंच लंबा और 12.37 पाउंड मापने वाला एक कॉम्पैक्ट डिवाइस है, जो इसे छोटे कार्यालय स्थानों के लिए उपयुक्त बनाता है। OfficeJet 3830 केवल दो स्याही कारतूस (काली और रंगीन स्याही के लिए) का उपयोग करता है, जो अपशिष्ट और बाद में फिर से भरने की लागत को कम करता है। एचपी डिलीवरी सब्सक्रिप्शन भी प्रदान करता है, जो सुनिश्चित करता है कि आप कभी भी टोनर कम नहीं करेंगे और प्रत्येक खरीद के साथ आपको 50 प्रतिशत भी बचाएंगे।

इसके अतिरिक्त, OfficeJet 3830 वायरलेस है, जिससे आप अपने लैपटॉप या मोबाइल डिवाइस से फ़ाइलें भेज सकते हैं।हमारे परीक्षणों से पता चला है कि इसकी छपाई की गति 8.5ppm और 6ppm (क्रमशः काले और सफेद और रंगीन पृष्ठों के लिए) तक पहुंच जाती है, जो कि मामूली दरें हैं-सभी चीजों को माना जाता है, इन छोटे उपकरणों को गति दानव होने के लिए नहीं जाना जाता है। फिर से, यह ऑफिसजेट बाजार में सबसे बड़ा प्रिंटर नहीं है, इसलिए इसमें एक बार में केवल 60 शीट हैं, लेकिन यह कई पेपर आकारों का समर्थन करता है: 4 x 6 इंच, 5 x 7 इंच, 8 x 10 इंच और नंबर 10 लिफाफे।.

"यह उन लोगों के लिए एकदम सही कीमत है जो कभी-कभार ही प्रिंट और स्कैन करते हैं, या किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जिसे सस्ते, भरोसेमंद इंकजेट प्रिंटर की आवश्यकता होती है।" - जेफरी चाडविक, उत्पाद परीक्षक

बेस्ट वायरलेस: HP Envy 6055 ऑल-इन-वन प्रिंटर

Image
Image

एक किफायती मूल्य पर उपयोगी सुविधाओं की एक प्रभावशाली श्रृंखला के साथ, HP का Envy 6055 आसानी से उपलब्ध सर्वोत्तम प्रिंटरों में से एक है। यह 10ppm (काला) और 7ppm (रंग) तक की उत्कृष्ट प्रिंट गति तक पहुंचता है, और इसका मासिक कर्तव्य चक्र 1, 000 पृष्ठों तक है।दस्तावेज़ों के अलावा, आप लगभग बिना किसी प्रयास के लिफ़ाफ़े, फ़्लायर्स और यहाँ तक कि उच्च गुणवत्ता वाली सीमारहित फ़ोटो भी प्रिंट कर सकते हैं। "ऑल-इन-वन" (AIO) होने के नाते, HP Envy 6055 में स्कैनिंग और कॉपी करने के कार्य भी शामिल हैं। इसका एकीकृत फ्लैटबेड स्कैनर दस्तावेजों को विभिन्न लोकप्रिय फ़ाइल स्वरूपों (जैसे रॉ, जेपीजी, और पीडीएफ) में स्कैन कर सकता है, और इसका रिज़ॉल्यूशन 1200ppi तक है। दूसरी ओर, कॉपियर 300dpi तक के रिज़ॉल्यूशन पर काले/रंगीन दस्तावेज़ों को कॉपी कर सकता है।

इसमें डुअल-बैंड वाई-फाई का समर्थन शामिल है ताकि आप इसे आसानी से कनेक्ट कर सकें और अपने फोन, टैबलेट या अन्य मोबाइल उपकरणों से प्रिंट कर सकें, और वाई-फाई कनेक्शन "सेल्फ-हीलिंग" है, इसलिए ए टूटा हुआ कनेक्शन कभी भी एक मुद्दा नहीं होना चाहिए। ऐप्पल एयरप्रिंट और ब्लूटूथ 5.0 जैसे कनेक्टिविटी समाधानों के लिए अंतर्निहित समर्थन भी है, और एचपी स्मार्ट ऐप प्रिंटर से कनेक्ट करने और पृष्ठों को पंप करना शुरू करने का एक अविश्वसनीय रूप से आसान, उपयोगकर्ता के अनुकूल तरीका है। HP Envy 5055 पर एक साल की वारंटी है।

सर्वश्रेष्ठ ऑल-इन-वन: कैनन पिक्स्मा TS8220 प्रिंटर

Image
Image

इस सूची के माध्यम से जाने पर, आप देखेंगे कि इनमें से कई प्रिंटर एआईओ (ऑल-इन-वन) के रूप में भी योग्य हैं। तो, क्या इस विशेष मॉडल को सबसे अच्छा बनाता है? कैनन TS8220 चार निर्णायक कारकों के बीच एक इष्टतम संतुलन बनाता है: डिजाइन, प्रदर्शन, चलने की लागत और अग्रिम कीमत। सबसे पहले, कैनन पिक्स्मा टीएस-श्रृंखला के भीतर के मॉडल अपने सुव्यवस्थित डिजाइन के लिए जाने जाते हैं, यही वजह है कि वे छोटे कार्यालयों या व्यक्तिगत उपयोग के लिए एक पसंदीदा विकल्प हैं। TS8220 साबित करता है कि आप एक बहुमुखी, उच्च-गुणवत्ता वाला प्रिंटर पा सकते हैं जो ब्रदर एमएफसी-मॉडल के विपरीत एक टन स्थान नहीं लेता है। इसके अतिरिक्त, कम चलने वाली लागत एक प्रमुख प्लस है; पिक्स्मा की 6-व्यक्तिगत स्याही प्रणाली अत्यधिक कुशल है, जो कारतूसों को बहाए बिना जीवंत रंगीन पृष्ठ और तस्वीरें तैयार करती है।

TS8220 कई अलग-अलग पेपर आकारों का समर्थन करता है और अपरंपरागत परियोजनाओं को संभालने के लिए सुसज्जित है, जैसे सीमा रहित 7 x 10-इंच ग्रीटिंग कार्ड या 5 x 5-इंच चमकदार तस्वीरें।यह एक विश्वसनीय, वायरलेस कनेक्शन भी समेटे हुए है, जिससे आप ब्लूटूथ-सक्षम डिवाइस से या एसडी कार्ड के माध्यम से दस्तावेज़ भेज सकते हैं। इसका एक नकारात्मक पहलू गति है: टीएस-मॉडल में धीमी पीपीएम होती है, जो कार्यालय के वातावरण की मांग के लिए एक सौदा-ब्रेकर हो सकता है। हालांकि, व्यक्तिगत उपयोग के लिए, TS8220 लगभग हर जीवन शैली के लिए पूरी तरह से फिट बैठता है, जो इसे AIO प्रतियोगिता से बाहर सबसे अच्छी तरह से गोल उत्पाद बनाता है।

तस्वीरों के लिए सर्वश्रेष्ठ: कैनन TS9521C वायरलेस क्राफ्टिंग प्रिंटर

Image
Image

इंकजेट प्रिंटर, समग्र रूप से, फोटो प्रिंटिंग की बात आती है, तो यह एक बड़ी बात है कि कैनन TS9521C इस विशेष शीर्षक को रोके रखने के लिए बाकी हिस्सों से ऊपर है। प्रिंटर कैनन की ChromaLife100 स्याही का उपयोग करता है, जो प्रसिद्ध रूप से ज्वलंत रंगीन तस्वीरें तैयार करता है और उन्हें कम से कम 20 वर्षों (या अधिकतम 100 वर्ष, जब एक फोटो एल्बम में सावधानी से संग्रहीत किया जाता है) के लिए सुरक्षित रखता है। यह ऑल-इन-वन डिवाइस काफी बहुमुखी है, विभिन्न परियोजनाओं का समर्थन करने में सक्षम है: आप पुस्तिकाएं, पैम्फलेट, ग्रीटिंग कार्ड, फोटो कोलाज इत्यादि बना सकते हैं।यह 3.5 x 3.5 इंच से 12 x 12 इंच तक, कागज के आकार की एक सरणी के साथ संगत है, और ओवरसाइज़्ड स्कैनिंग और बॉर्डरलेस प्रिंटिंग भी प्रदान करता है। रंग पृष्ठों के लिए 10ppm की दर और श्वेत-श्याम के लिए 15ppm की दर के साथ, मुद्रण गति वांछित होने के लिए कुछ छोड़ देती है।

इसके अतिरिक्त, कैनन TS9521C एक वायरलेस प्रिंटर है, जो इसे AirPrint, Mopria Print Service, या एक मानक SD कार्ड का उपयोग करके किसी भी ब्लूटूथ-सक्षम डिवाइस से प्रिंट जॉब भेजने की एक-चरणीय प्रक्रिया बनाता है। प्रिंटर में 4.3-इंच, नेविगेट करने में आसान टच स्क्रीन डिस्प्ले है, और यह Amazon Alexa के साथ भी संगत है।

बेस्ट वाइड फॉर्मेट: एक्सप्रेशन फोटो एचडी XP-15000 वायरलेस कलर वाइड-फॉर्मेट प्रिंटर

Image
Image

अन्य मॉडलों की तुलना में, एक्सप्रेशन फोटो एचडी XP-15000 प्रिंटर अपने वर्ग के लिए काफी छोटा है। यह 30.9 x 18.7 x 16.2 इंच मापता है और इसका वजन 18.7 पाउंड है, जो अन्य भारी-शुल्क वाले वाइड-फॉर्मेट प्रिंटर की तुलना में हल्का है।यह विशेष मॉडल अपने पूर्ववर्ती की तुलना में 30 प्रतिशत छोटा है और आपके व्यक्तिगत डेस्क स्थान पर आसानी से फिट हो जाता है। दो पेपर हैंडलिंग ट्रे हैं: मानक लेटरहेड के लिए सामने एक 200-शीट कम्पार्टमेंट, और कार्ड स्टॉक या फोटो-पेपर जैसे विशेष प्रिंट के लिए पीछे की ओर 50-शीट इनपुट। एक्सप्रेशन XP-15000 4 x 6-इंच से 13 x 19-इंच लंबाई के पेपर आकार का समर्थन करता है, और निश्चित रूप से, सीमा रहित मुद्रण प्रदान करता है। इसका अलग-अलग छह-रंग का क्लारिया फोटो एचडी इंक कार्ट्रिज-सेट लाल और ग्रे स्याही के साथ आता है, जो आश्चर्यजनक रंगों और विस्तृत श्वेत-श्याम तस्वीरों की ओर जाता है। प्रिंटर में 9.2ppm की मामूली गति होती है, लेकिन गुणवत्ता वाले प्रिंट प्रदान करता है जो अधिक महंगे मॉडल के बराबर होते हैं।

सबसे पोर्टेबल: एचपी ऑफिसजेट 250

Image
Image

हिप ऑफिसजेट 250 का वजन मुश्किल से सात पाउंड है जिसकी लंबाई 15 इंच है, इसलिए यह डिवाइस किसी भी ऑफिस स्पेस, घर या होटल के कमरे में फिट हो सकता है। OfficeJet 250 को एक मोबाइल डिवाइस के रूप में डिज़ाइन किया गया था, जिसे सड़क पर लंबी यात्रा का सामना करने और प्रिंट-जॉब निष्पादित करने के लिए बनाया गया था।यह एक कुशल बैटरी के साथ आता है: 90 मिनट का चार्ज मोटे तौर पर एक प्रभावशाली 500-पृष्ठ आउटपुट में तब्दील हो जाता है। इसके अतिरिक्त, इसका 10-पृष्ठ स्वचालित दस्तावेज़ फीडर आपको बिना उंगली उठाए फाइलों को प्रिंट, स्कैन और कॉपी करने की अनुमति देता है।

पहली नज़र में, इस विशेष मॉडल की कीमत बहुत अधिक लगती है। इतने छोटे उपकरण के लिए, आप $ 100 से अधिक का भुगतान करने की अपेक्षा नहीं करेंगे। इसके अलावा, OfficeJet 250 विशेष रूप से तेज़ होने के लिए नहीं जाना जाता है, 8ppm औसत के साथ-इसके आकार को देखते हुए एक मामूली दर, लेकिन फिर भी काफी धीमी है। हालांकि, डिवाइस अपने प्रिंटों की उल्लेखनीय गुणवत्ता के साथ अपनी कमियों को पूरा करता है, जो कि बड़े, अधिक महंगे उत्पादों से जुड़े लोगों के साथ तुलनीय हैं। 4800 x 1200 पिक्सेल के प्रिंट रिज़ॉल्यूशन के साथ, ऑफिसजेट 250 ने हमारे परीक्षण में लगातार स्वच्छ, स्पॉट-फ्री रंगीन पेज बनाए। यह छोटा हो सकता है, लेकिन यह प्रिंटर कुछ परिष्कृत हार्डवेयर पैक करता है जो इसके पूर्ण आकार के प्रतिस्पर्धियों से मेल खा सकता है। यदि भंडारण स्थान आपकी सर्वोच्च प्राथमिकता है, तो यह इस छोटे पैकेज पर अलग होने लायक है।

"ऑफिसजेट 250 में सबसे तेज वायरलेस प्रिंटिंग गति है जो हमने देखी है, यहां तक कि बैटरी पर चलते समय भी।" - एरिक वाटसन, उत्पाद परीक्षक

गति के लिए सर्वश्रेष्ठ: भाई MFC-J6930DW

Image
Image

ब्रदर MFC-J6930DW उन कुछ उत्पादों में से एक है जो एक व्यस्त कार्यालय के साथ चल सकते हैं। भाई एमएफसी मॉडल में उच्च मुद्रण गति होती है, और यह कोई अपवाद नहीं है। यह श्वेत-श्याम और रंगीन पृष्ठों के लिए क्रमशः 22/20ppm की औसत दर समेटे हुए है। इसके अतिरिक्त, भाई के उच्च-उपज वाले स्याही कारतूस आपको अपने रुपये के लिए और अधिक वापस देते हैं, जिससे कुल चलने की लागत कम हो जाती है। प्रिंटर में तीन ट्रे होती हैं: मानक लेटरहेड के लिए 250-शीट के दो डिब्बे, और विशेष पेपर के लिए एक अतिरिक्त 100-शीट अनुभाग, जैसे कार्ड स्टॉक या लिफाफे।

MFC-J6930DW भी एक स्कैनर और फैक्स के साथ आता है, जो दोनों भारी-भरकम कार्यालय के काम के लिए सुसज्जित हैं। कॉपियर में 50-शीट क्षमता वाला एक स्वचालित दस्तावेज़ फीडर है, और फ़ैक्स मशीन 11 x 17 इंच तक के बड़े दस्तावेज़ों के साथ संगत है।प्रिंटर को देखते हुए, यह स्पष्ट है कि आप एक मजबूत उपकरण के साथ काम कर रहे हैं। MFC-J6930DW का वजन 50 पाउंड से अधिक है और यह 22 इंच लंबा है, और यह आपके द्वारा भेजे जा सकने वाले सबसे कठिन मुद्रण कार्यों को करने के लिए बनाया गया है।

कॉलेज के छात्रों के लिए सर्वश्रेष्ठ: कैनन TS9520

Image
Image

कॉलेज के छात्रों को एक ऐसे प्रिंटर की आवश्यकता होती है जो गुणवत्ता, कीमत और आकार के बीच उस बेहतरीन संतुलन को बनाए। कैनन पिक्स्मा टीएस9520 उन सभी बक्सों की जाँच करता है। इसका कॉम्पैक्ट डिज़ाइन इस बात पर प्रकाश डालता है कि उपभोक्ता टीएस-सीरीज़ के बारे में क्या पसंद करते हैं: एक पतला, हल्का मॉडल जो बुकशेल्फ़ या डेस्क पर आसानी से फिट हो जाता है। अपना प्रिंटर सेट करना भी एक परेशानी मुक्त प्रक्रिया है, बस शामिल डीवीडी को अपने पीसी में डालें और निर्देशों का पालन करें।

अंतर्निहित वायरलेस कनेक्शन आपको अपने टैबलेट, फोन या कंप्यूटर से प्रिंट करने की अनुमति देता है। पिक्स्मा की पांच-रंग की व्यक्तिगत स्याही प्रणाली कुरकुरा काले पाठ पृष्ठ और विस्तृत रंगीन चित्र बनाती है।इसके अतिरिक्त, चूंकि यह एक एआईओ डिवाइस है, यह उपयोगी सुविधाओं से भी सुसज्जित है, जैसे कि बड़े आकार की स्कैनिंग क्षमताएं और एक बहु-पृष्ठ, ऑटो-डॉक्यूमेंट फीडर। बस ध्यान रखें कि पिक्स्मा मॉडल बेहद धीमी गति से चलने वाले हैं, इसलिए यह जल्द ही कभी भी ट्रैक रेस नहीं जीतेगा। इसे ध्यान में रखें, जब आप कक्षा से 10 मिनट पहले अपने नवीनतम असाइनमेंट का प्रिंट आउट लेने की जल्दी में हों।

जब तक आपको अपना प्रिंटर लेने और अपने साथ ले जाने की आवश्यकता नहीं है, स्पष्ट विजेता ब्रदर MFC-J6935DW इंकजेट प्रिंटर है। इसकी विशाल कागज क्षमता और उत्कृष्ट प्रिंट गुणवत्ता के साथ, यह प्रिंटर व्यावसायिक अनुप्रयोगों के लिए किसी से पीछे नहीं है। हालांकि, अगर आप छोटे पैमाने पर काम कर रहे हैं, तो एचपी ऑफिसजेट 3830 घरेलू कार्यालयों और इस तरह के अन्य कामों के लिए एक बेहतर विकल्प है।

नीचे की रेखा

सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर के लिए हमारी शीर्ष पसंद विश्वसनीय विशेषज्ञों की हमारी टीम से पूरी तरह से बेंच परीक्षण से गुजरती है। थोक दस्तावेज़ों और उच्च-रिज़ॉल्यूशन फ़ोटो के माध्यम से भी प्रिंट गुणवत्ता, रंग सटीकता और सहनशक्ति की तलाश में।हर समय, इस बात पर ध्यान देना कि विशेष मॉडल सेट करना कितना आसान है और उनके प्रिंट कार्यों को ठीक करना है।

हमारे विश्वसनीय विशेषज्ञों के बारे में

जेफरी डेनियल चैडविक ने शीर्ष दस समीक्षाओं पर सैकड़ों लेख, समीक्षाएं और वीडियो प्रकाशित किए हैं। उनकी सबसे हालिया स्थिति मल्टीमीडिया और गृह सुधार संपादक थी, जहां उन्होंने वीडियो संपादन, कंप्यूटर सुरक्षा और मीडिया प्लेयर से संबंधित उत्पादों के साथ-साथ बिजली उपकरण और रोबोट लॉनमूवर जैसे गृह सुधार गैजेट की समीक्षा की।

एरिक वाटसन के रूप में कई तकनीक और गेमिंग से संबंधित वेबसाइटों और पत्रिकाओं के लिए एक पेशेवर स्वतंत्र लेखक के रूप में पांच साल से अधिक का अनुभव है। वह व्यापार सम्मेलनों में भाग लेता है, डेवलपर्स और डिजाइनरों का साक्षात्कार करता है, समाचार लेखों पर शोध करता है, और नवीनतम गेम और तकनीकी उत्पादों की समीक्षा करता है।

सर्वश्रेष्ठ इंकजेट प्रिंटर में क्या देखना है

प्रिंट गति - यदि मेनू पर बल्क प्रिंटिंग है, तो प्रिंट गति एक बहुत बड़ा विचार होने जा रहा है। हालांकि, यह काफी हद तक इस बात पर निर्भर करता है कि आप इस प्रिंटर का उपयोग व्यावसायिक या व्यक्तिगत उपयोग के लिए कर रहे हैं।

चलने की लागत - उपभोक्ता स्तर पर उपलब्ध कुछ बेहतरीन प्रिंटों के लिए इंकजेट प्रिंटर जिम्मेदार हैं, लेकिन कभी-कभी महंगे स्याही कारतूस प्रतिस्थापन की आवश्यकता होती है। किसी विशेष प्रिंटर से जुड़े मूल्य-प्रति-पृष्ठ पर ध्यान दें यदि आप

कनेक्टिविटी - अतिरिक्त कनेक्टिविटी विकल्प होने का मतलब है कि आप अपने प्रिंटर को कहां और कैसे सेट अप कर सकते हैं, इसमें अधिक बहुमुखी प्रतिभा होना। यदि आपका सेट अप आपके प्रिंटर से वायर्ड कनेक्शन का समर्थन नहीं कर सकता है, तो आप इस पर पूरा ध्यान देना चाहेंगे।

सिफारिश की: